Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov pre webovú a mobilnú aplikáciu Alogator

Naposledy aktualizované: 20. november 2025

1. Úvod

Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spoločnosť Profi steel holding s.r.o. („Prevádzkovateľ“, „my“, „náš“, „nás“) zhromažďuje, spracúva, chráni a používa osobné údaje používateľov a klientov webovej a mobilnej aplikácie Alogator („Aplikácia“).

Osobné údaje spracúvame v súlade s:

• Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR),

• Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov,

• ďalšími platnými právnymi predpismi SR a EÚ.

Používaním Aplikácie potvrdzuješ, že si si tieto Zásady prečítal a rozumieš im.

2. Prevádzkovateľ

Profi steel holding s.r.o.

Kalnická cesta 12, 934 01 Levice, Slovensko

IČO: 47845155

E-mail: info@profisteelholding.sk

Tel.: +421 366 334 767

Prevádzkovateľ je zodpovedný za spracúvanie tvojich osobných údajov.

3. Typy spracúvaných osobných údajov

3.1 Údaje poskytované používateľmi (uchádzačmi o prácu)

• Meno a priezvisko

• E-mailová adresa

• Telefónne číslo

• Profesia a špecializácia

• Životopis a prílohy

• Pracovné skúsenosti a vzdelanie

• Adresa a krajina pobytu

• Profilová fotografia

• Jazyky a zručnosti

• Preferencie a filtre vyhľadávania

• Komunikačné údaje (reakcie na ponuky, správy, poznámky)

3.2 Údaje poskytované klientmi (zamestnávateľmi)

• Názov spoločnosti

• Sídlo a identifikačné údaje (IČO, DIČ, IČ DPH)

• Meno a kontaktné údaje kontaktnej osoby

• Logo spoločnosti

• Pracovné ponuky, ponuky spolupráce a súvisiaci obsah

3.3 Automaticky zhromažďované údaje

• Informácie o zariadení (mobil/desktop, OS, verzia)

• IP adresa

• Protokolové a diagnostické údaje

• Cookies a online identifikátory

• Štatistiky používania Aplikácie

3.4 Údaje získané od tretích strán

• Poskytovatelia platieb (informácie o potvrdení platby)

• Poskytovatelia sociálneho prihlásenia (ak sa používajú)

4. Účely spracúvania osobných údajov

4.1 Poskytovanie základných služieb Alogator

• Vytvorenie a správa účtu používateľa/klienta

• Umožnenie vyhľadávania práce a spolupráce

• Umožnenie zverejňovania pracovných ponúk

• Zobrazovanie životopisov klientom (len ak to používateľ povolí)

4.2 Plnenie zmluvných povinností

• Spracovanie platených služieb

• Správa predplatného a fakturácia

• Zabezpečenie funkčnosti a technickej podpory

4.3 Komunikácia

• Oznámenia o účte, aktualizáciách systému a dôležitých zmenách

• Bezpečnostné upozornenia

• Push notifikácie (voliteľné, kedykoľvek odvolateľné)

4.4 Marketing a newslettery (voliteľné)

• Len na základe výslovného súhlasu

• Súhlas je možné kedykoľvek odvolať

4.5 Plnenie zákonných povinností

• Účtovné a daňové povinnosti

• Súčinnosť s verejnými orgánmi (iba ak to vyžaduje zákon)

4.6 Ochrana oprávnených záujmov

• Prevencia podvodov

• Detekcia chýb a zlepšovanie služieb

• Ochrana platformy, databáz a systémov Prevádzkovateľa

5. Právne základy spracúvania

• Art. 6(1)(b) GDPR – plnenie zmluvy

• Art. 6(1)(c) GDPR – plnenie zákonnej povinnosti

• Art. 6(1)(a) GDPR – súhlas (newslettery, push notifikácie, zverejnenie CV)

• Art. 6(1)(f) GDPR – oprávnený záujem Prevádzkovateľa (bezpečnosť, analytika)

6. Doba uchovávania údajov

• Používateľské účty: vymazanie po 3 rokoch neaktivity

• Klientské účty: počas trvania spolupráce

• CV a dokumenty: do odstránenia alebo odpublikovania používateľom

• Faktúry a účtovné údaje: 10 rokov

• Údaje spracúvané na základe súhlasu: do odvolania súhlasu

• Komunikačné logy: 24 mesiacov

• Technické logy: 12 mesiacov

Po uplynutí lehôt sa údaje vymažú alebo anonymizujú.

7. Zdieľanie osobných údajov

7.1 Klienti (zamestnávatelia)

• Len ak používateľ zverejnil svoj životopis

• Len klientom s aktívnym účtom

7.2 Poskytovatelia služieb (sprostredkovatelia)

• Ukladanie dát a cloud hosting

• Platobné služby

• E-mailové a notifikačné služby

• Technická správa a bezpečnosť

Všetci sprostredkovatelia musia dodržiavať GDPR.

7.3 Verejné orgány

• Len ak to vyžaduje zákon

7.4 Predaj údajov

• Osobné údaje nepredávame ani neprenajímame

8. Práva používateľa podľa GDPR

• Právo na prístup

• Právo na opravu

• Právo na vymazanie

• Právo na obmedzenie spracúvania

• Právo na prenosnosť

• Právo namietať

• Právo odvolať súhlas

Sťažnosť je možné podať na:

Úrad na ochranu osobných údajov SR

Hraničná 12, 820 07 Bratislava

E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Žiadosti: info@profisteelholding.sk

9. Cookies a sledovacie technológie

Aplikácia používa cookies na:

• základnú funkčnosť

• zapamätanie preferencií

• analýzu používania

• zabezpečené prihlásenie

• zobrazovanie relevantného obsahu

Cookies je možné spravovať v nastaveniach prehliadača.

10. Bezpečnostné opatrenia

• Šifrovaná komunikácia (HTTPS)

• Šifrované úložisko dát

• Riadenie prístupov

• Monitoring a detekcia zneužitia

• Zálohovanie a obnova po havárii

• Pravidelné aktualizácie

100 % bezpečnosť nemožno garantovať.

11. Medzinárodné prenosy údajov

• Údaje sú uchovávané v rámci EÚ/EHP

• Ak dôjde k prenosu mimo EÚ, použijú sa Štandardné zmluvné doložky (SCC) alebo rozhodnutia o primeranosti

12. Ochrana detí

Aplikácia nie je určená osobám mladším ako 16 rokov.

Osobné údaje maloletých vedome nespracúvame.

13. Zmeny zásad

Zásady môžu byť aktualizované.

Najnovšia verzia bude dostupná v Aplikácii.

Pri významných zmenách informujeme min. 30 dní vopred.

14. Kontakt

Profi steel holding s.r.o.

E-mail: info@profisteelholding.sk

Tel.: +421 366 334 767