Zásady ochrany osobných údajov pre webovú a mobilnú aplikáciu Alogator

Naposledy aktualizované: 21. apríla 2026

1. Úvodné ustanovenia

Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“) upravujú spôsob, akým spoločnosť Alogator s.r.o. (ďalej len „Prevádzkovateľ“) spracúva osobné údaje fyzických osôb (ďalej len „dotknuté osoby“) v súvislosti s používaním webovej a mobilnej aplikácie Alogator (ďalej len „Aplikácia“).

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s:

• nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR),

• zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov,

• ďalšími relevantnými právnymi predpismi Slovenskej republiky a Európskej únie.

Používaním Aplikácie potvrdzujete, že ste sa s týmito Zásadami oboznámili a rozumiete ich obsahu.

2. Identifikácia prevádzkovateľa

Alogator s.r.o.
Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Praha 1
IČO: 24026573
IČ DPH: CZ24026573
E-mail: info@alogator.com
Spisová značka: C 437197 vedená u Městského soudu v Praze

Prevádzkovateľ je zodpovedný za spracúvanie osobných údajov v zmysle platných právnych predpisov.

3. Rozsah spracúvaných osobných údajov

3.1 Údaje poskytované používateľmi (uchádzačmi o prácu)

Prevádzkovateľ spracúva najmä tieto kategórie údajov:

• identifikačné údaje (meno, priezvisko),

• kontaktné údaje (e-mail, telefónne číslo),

• profesijné údaje (profesia, špecializácia, pracovné skúsenosti, vzdelanie),

• dokumenty (životopis, prílohy),

• lokalizačné údaje (adresa, krajina pobytu),

• profilové údaje (fotografia, jazyky, zručnosti),

• preferencie a nastavenia vyhľadávania,

• údaje o komunikácii a aktivitách v Aplikácii.

3.2 Údaje poskytované klientmi (zamestnávateľmi)

• identifikačné údaje spoločnosti (názov, sídlo, IČO, DIČ, IČ DPH),

• kontaktné údaje zodpovednej osoby,

• firemné údaje (logo, profil),

• obsah pracovných ponúk a súvisiace údaje.

3.3 Automaticky spracúvané údaje

• technické údaje o zariadení a systéme,

• IP adresa,

• logy a diagnostické údaje,

• cookies a online identifikátory,

• údaje o používaní Aplikácie.

3.4 Údaje získané od tretích strán

• informácie od poskytovateľov platobných služieb,

• údaje zo sociálnych prihlasovacích služieb (ak sú využité).

4. Účely spracúvania osobných údajov

Osobné údaje sú spracúvané najmä na tieto účely:

4.1 Poskytovanie služieb

• vytvorenie a správa používateľského účtu,

• sprostredkovanie pracovných príležitostí,

• zverejňovanie pracovných ponúk,

• umožnenie prehliadania profilov.

4.2 Plnenie zmluvných záväzkov

• spracovanie platieb a fakturácia,

• poskytovanie zákazníckej podpory,

• zabezpečenie funkčnosti Aplikácie.

4.3 Komunikácia

• zasielanie systémových a bezpečnostných oznámení,

• zasielanie notifikácií (vrátane push notifikácií, ak sú povolené).

4.4 Marketing

• zasielanie marketingových správ výlučne na základe udeleného súhlasu.

4.5 Plnenie zákonných povinností

• vedenie účtovníctva,

• plnenie povinností voči orgánom verejnej moci.

4.6 Oprávnené záujmy prevádzkovateľa

• zabezpečenie ochrany systému a prevencie podvodov,

• analytika a zlepšovanie služieb.

5. Právne základy spracúvania

Spracúvanie osobných údajov sa opiera o:

• čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy,

• čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonnej povinnosti,

• čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby,

• čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem prevádzkovateľa.

6. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje sú uchovávané len po nevyhnutnú dobu:

• používateľské účty: maximálne 3 roky neaktivity,

• klientské účty: počas trvania zmluvného vzťahu,

• účtovné doklady: 10 rokov,

• komunikačné údaje: 24 mesiacov,

• technické logy: 12 mesiacov,

• údaje spracúvané na základe súhlasu: do jeho odvolania.

Po uplynutí tejto doby sú údaje vymazané alebo anonymizované.

7. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám

7.1 Klienti (zamestnávatelia)

Osobné údaje používateľov sú sprístupnené iba v rozsahu potrebnom na účel sprostredkovania práce a len na základe nastavení používateľa.

7.2 Sprostredkovatelia

Prevádzkovateľ využíva služby tretích strán, najmä:

• poskytovateľov cloudových služieb,

• poskytovateľov platobných služieb,

• poskytovateľov IT a bezpečnostných služieb.

Všetci sprostredkovatelia sú viazaní povinnosťou dodržiavať GDPR.

7.3 Orgány verejnej moci

Osobné údaje môžu byť sprístupnené orgánom verejnej moci len v prípadoch stanovených zákonom.

8. Práva dotknutých osôb

Dotknuté osoby majú právo:

• na prístup k osobným údajom,

• na opravu nesprávnych údajov,

• na vymazanie („právo na zabudnutie“),

• na obmedzenie spracúvania,

• na prenosnosť údajov,

• namietať proti spracúvaniu,

• odvolať súhlas.

Sťažnosť je možné podať na:

Úrad na ochranu osobných údajov SR
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

9. Cookies a sledovacie technológie

Aplikácia používa cookies na:

• zabezpečenie funkčnosti,

• ukladanie preferencií,

• analytické účely,

• zabezpečené prihlasovanie.

Používatelia môžu spravovať cookies prostredníctvom nastavení prehliadača.

10. Bezpečnosť údajov

Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia, najmä:

• šifrovanie komunikácie (HTTPS),

• kontrolu prístupov,

• monitoring bezpečnosti,

• pravidelné aktualizácie,

• zálohovanie dát.

Napriek tomu nie je možné garantovať absolútnu bezpečnosť.

11. Prenos údajov mimo EÚ

Osobné údaje sú spracúvané primárne v rámci EÚ/EHP.
V prípade prenosu do tretích krajín sú zabezpečené primerané záruky (napr. štandardné zmluvné doložky).

12. Ochrana maloletých

Aplikácia nie je určená osobám mladším ako 16 rokov.
Prevádzkovateľ vedome nespracúva osobné údaje maloletých.

13. Zmeny zásad

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto Zásady kedykoľvek aktualizovať.
Aktuálne znenie bude vždy dostupné v Aplikácii.

O podstatných zmenách budú používatelia informovaní v primeranej lehote vopred.

14. Kontaktné údaje

Alogator s.r.o.
E-mail: info@alogator.com